quinta-feira, 17 de julho de 2014

Be Berry Now! - Essence + PUEEN

Bom diaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Good morniiiiiiiiiiiiiiing!

Como vocês estão? Espero que tão bem quanto eu.
Aqui estou com a segunda mani da resenha sobre o novo set ENCORE da PUEEN Cosmetics. Para quem não viu a resenha e os detalhes sobre o set, clica aqui. ;-)
How are you doing? I hope you are as great as I am.
Here is the second mani from the review of the new ENCORE set by PUEEN Cosmetics.
For those who didn't see the review and details about the set, click here. ;-)



O esmalte escolhido dessa vez foi o Be Berry Now! da Essence, um vermelho cereja muito lindo. Facílimo de esmaltar e de limpar, e não mancha nadinha. Muito amor! Não sei como pude esperar tanto tempo para usá-lo.
The polish I picked this time was Be Berry Now! by Essence, a very beautiful cherry red. It's super easy to apply and to clean, and it's not a stainer. I love it! I don't know how I could've waited so long to use it.



A plaquinha da vez foi a PUEEN SE04A. Escolhi uma parte da imagem da ponta direita e carimbei usando o 31 Peach, também da Mundo de Uñas. Não precisei passar topcoat antes da carimbada, pois os esmaltes da marca mexicana são super pigmentados e ela especifica na descrição quais carimbam sobre cores escuras. Esse é um deles.
For this mani I used the plate PUEEN SE04A. I picked the image on the bottom right and stamped with 31 Peach, also by Mundo de Uñas. I didn't have to apply topcoat before stamping, because the polishes by the Mexican brand are very pigmented and she specifies in their descriptions which ones stamp over dark colours. This is one of them.



Para dar um charme, fiz duas bolinhas nas outras unhas, usando o esmalte para carimbo mesmo. A carimbada do anelar ficou meio torta porque esqueci que não precisa rolar o carimbão de silicone... kkkkk
De qualquer forma, amei a mani. Adorei o contraste das cores.
I made two dots on the other nails, using the same stamping polish, just to decorate it a bit. The stamping on the ring finger got a little weird because I forgot I didn't have to roll the big silicone stamper... LMAO 
Anyway, I love the mani. I love the colour contrast.



Amanhã mostro a última mani da resenha.
Super beijooooooooo!
Tomorrow I show you the last mani of the review.
Big kissssssssssssssssss!