domingo, 30 de novembro de 2014

[Movember] #6: Postão Troca-Troca de Esmaltes

Bom dia lindonaaaaas!
Hello prettieeeeeeeeees!

Tudo bem por aí? Espero que sim.
Como as meninas do Cores do Vicio fizeram um postão de Halloween e a Alice fez um para o Outubro Rosa, resolvi fazer o do Novembro Azul por aqui para fechar o mês em grande estilo.
How are you doing? I hope all is well.
Since the girls from Cores do Vicio made a big Halloween post and Alice made a big Pink October post, I decided to host the Movember here so we can wrap up the month in style.

As manis pertencem às meninas lá do grupo Troca-Troca de Esmaltes no Facebook. Venham comigo para vocês verem como estão todas lindas.
The manis bellow belong to the girls from the Facebook group Troca-Troca de Esmaltes. Comme with me to see how gorgeous they all are.

Começando com a Alice lá do Esmaltadas de Alice. Olhem que mani mais linda!
Starting off with Alice from Esmaltadas de Alice. How cute is this mani?


A Nilce Lima não tem blog, mas arrasa nas esmaltações. Ela sempre compartilha com a gente a no grupo e arrasou nessa combinação.
Nilce Lima doesn't have a blog but she rocks her manis. She always shares them with us on the group and this combo is perfect.


A Lily também arrasa com tanta criatividade nas esmaltações. Ela tem um blog lindo, o Lily's Nail.
Lily is also very creative on her manis. She has a beautiful blog, Lily's Nail.


A Ana Carolina Tavares Carpini não tem blog, mas deveria, porque com esmaltações tão lindas assim, tinha que mostrar mesmo. Amei Ana! 
Ana Carolina Tavares Carpini doesn't have a blog, but she should, because with such beautiful manis, she should show them, yes. I love it Ana!


A Vivi Roizz arrasou escolhendo o novíssimo Zanzibar da coleção de texturizados da Penélope Luz. Ela escreve no Doida por Esmaltes.
Vivi Roizz picked the brand new Zanzibar from the liquid sand collection by Penélope Luz, a Brazilian indie maker. Vivi writes on Doida por Esmaltes.


A Lêda Bottaro chegou arrasando com o #arrasaazul da Esmalteria da KK.
Lêda Bottaro came rocking the house with #arrasaazul from the store Esmalteria da KK.


A Ci Arruda também já é conhecida na blogosfera, ela escreve lá no Esmaltha e no Oh My! e arrasou na carimbada. Obrigada Ci!
Ci Arruda is also known in the Brazilian nail blogger network, she writes on Esmaltha and Oh My! and this stamping is just gorgeous. Thank you Ci!


A Filipa Dias também apostou na combinação com glitter e arrasou demais. 
Filipa Dias also went with a creme and glitter combo and it couldn't look prettier.


Para encerrar o post, mostro de novo pra vocês a minha mani preferida do Novembro Azul, vocês podem encontrar todos os detalhes sobre ela nesse post aqui.
And to wrap it up, I show you again my favorite mani for Movember, you can find all the details for this mani here.


Beijão a todas e uma semana maravilhosa.
Big kiss to you all and a wonderful week ahead.